rakan2 JBBJ

02 April 2010

benjo

Burger telur di gerai tepi jalan kita panggil benjo.

Dalam Bahasa Jepun, tandas dalam bahasa yang sopan adalah o te arai.
te = tangan
arai = cuci
o = di letakkan dihadapan sebagai tanda hormat.
terjemahan terus menjadi tempat cuci tangan, sopan bukan.

tapi orang jepun pun sama macam kita, ada bahasa sopan ada bahasa kasar.
perkataan yang agak kasar untuk o te arai adalah benjo
atau lebih tepat dalam bahasa melayu kita sebut jamban....

No comments:

Post a Comment